Frases en francés de amor, de amistad, de la vida, bonitas y más

Las mejores frases en francés para estados

Si quieres dedicar una bonita frase en francés a un amor o una amistad, en este artículo encontrarás las mejores frases frases de amor francés originales para compartir.

Encuentra las mejores frases de amor en francés y sorprende a tu pareja con un lindo mensaje a través de Facebook, Whatsapp, o el medio que tu más quieras.

Las mejores frases en francés con traducción

En el imaginario popular, se encuentra enclavado el postulado "el francés es el idioma del amor". ¿A qué se debe esto? Probablemente la mayoría de las personas que lo dicen, lo piensan o creen que lo piensan, no saben realmente hablar el idioma.

Entonces, ¿de dónde nace la idea de que este idioma que proviene del latín, es el idioma del amor? Probablemente sea debido a la tradición poética literaria, que el francés ha adoptado la fama de ser el mejor idioma para expresar sentimientos de pasión.

Muchos han sido los poetas franceses que han alcanzado fama mundial (la mayoría post mortem) cuyos poemas han trascendido generaciones y se han destacado por su belleza al definir el amor.

Algunos de los poetas franceses famosos que han dejado huella en la literatura universal, son Charles Baudelaire, Victor Hugo, Alphonse Lamartine, Jean Coctea y Arthur Rimbaud entre otros.

Conoce a continuación, bellas frases de amor en francés para dedicar a esa persona que tanto te gusta de una forma muy original.

Frases de amor en francés cortas

A continuación encontrarás hermosas frases en francés de amor, con sus respectivas traducciones, para dedicar a tu novio, novia, esposo, esposa o a esa persona que tanto te gusta y quieres conquistar. Envíale cualquiera de estas frases románticas en francés y tendrás éxito asegurado.

  • J’ai tout sauf toi, donc je n’ai rien, car tu est tout pour moi / Tengo todo menos a ti, así que no tengo nada, porque tú lo eres todo para mi
  • Je porte le sourire que tu m’as donné / Llevo la sonrisa que tú me has dado
  • Je veux tout de toi. Tes bisous, tes paroles, tes câlins et ton coeur / Quiero todo de ti. Tus besos, tus palabras, tus abrazos y tu corazón.
  • L’amour n’est pas un jeu à jouer, c’est une vie à vivre / El amor no es un juego al que jugar, es una vida que vivir
  • Les oiseaux ont des ailes pour voler et moi j’ai un coeur pour t’aimer /Los pájaros tiene alas para volar y yo tengo un corazón para amarte.
  • Mon bonheur porte un prénom et désormais il portera le tien / Mi felicidad tiene un nombre y ese nombre es el tuyo
  • Rien n’est égal à toi et à l’amour que j’ai pour toi / Nada es igual a ti y al amor que siento por ti
  • Si le but de ma vie est la recherche du bonheur, alors tu es tout ma vie. Je t’aime / Si el propósito de mi vida es la búsqueda de la felicidad, entonces tú eres toda mi vida. Te amo
  • Merci pour tout le bonheur que tu m’as donné depuis que tu es entré dans ma vie / Gracias por toda la felicidad que me has dado desde que llegaste a mi vida.
  • Je veux vivre dans tes yeus, mourir dans tes bras et être enterré dans ton couer / Quiero vivir a través de tus ojos, morir en tus brazos y ser enterrado/a en tu corazón.

Frases en francés bonitas

En el siguiente listado, encontrarás frases bonitas en francés cortas, con sus traducciones, que puedes compartir por redes sociales, mensajes con un amor, una amistad o con quien tu desees. Conoce estas palabras francesas y su significado para sorprender a tus amigos.

  • À coeur vaillant rien d´impossible / Nada es imposible para un corazón valiente.
  • Après la pluie le beau temps / Después de la tormenta, sale el sol.
  • Chancun voit midi à sa porte / A cada uno, lo suyo.
  • Qui vit sans folie n´est pas si sage qu´il croit / Quien vive sin locura no es tan sabio como él cree.
  • Heureux au jeu malhereux en amour / Afortunado en el juego, desafortunado en el amor.
  • Il n´y a pas de fumée sans feu / No hay humo, sin fuego.
  • Aussitôt dit, aussitôt fait / Dicho y hecho.
  • Je t’aime beaucoup et jamais je t’oublierai, toujours je t’aimerai / Te quiero mucho y nunca te olvidaré, siempre te querré
  • La mesure de l’amour, c’est d’aimer sans mesure / La medida del amor, es amar sin medidas
  • Aimer, c'est savoir dire je t'aime sans parler / Querer es saber decir te quiero sin hablar
  • Mieux vaut du pain sec avec amour que des poulets avec des cris / Más vale pan seco con amor que pollo con gritos.

Frases de la vida en francés

El amor se demuestra de muchas formas y una de ellas es la amistad. Conoce a continuación frases de amistad en francés para dedicar a tus mejores amigos.

  • Un véritable ami voit ta première larme, attrape la deuxième et stoppe la troisième / Un verdadero amigo ve su primera lágrima, atrapa la segunda y tercera paradas.
  • Lamour est aveugle, lamitié ferme les yeux / El amor es ciego, amistad se cierra los ojos.
  • Un ami, cest comme un gâteau au chocolat, dur au coeur tendre / Un amigo es como un pastel de chocolate, corazón duro sangrado.
  • Lamitié authentique est un trésor de très grande valeur qui ne peut absolument pas se trouver le long des routes par hasard / La amistad genuina es un tesoro de gran valor que no puede ser posiblemente a lo largo de los caminos por casualidad
  • La véritable amitié, ce nest pas dêtre inséparables. Cest dêtre séparés et que rien ne change / La verdadera amistad, no es ser inseparables. Es separarse y que nada cambie
  • Une meilleure amie est une personne qui sait que tu es folle mais qui taime quand même / Un mejor amigo es alguien que sabe que estás loco, pero te ama de todos modos.
  • La seule façon davoir un ami est den être un / La única manera de tener un amigo es ser uno.
  • Les amis sont comme les étoiles pas toujours visibles mais toujours présents / Los amigos son como las estrellas no siempre visible, pero siempre presentes.
  • Les faux amis sont somme des hirondelles. Ils arrivent à la belle saison pour partir à la mauvaise / Los falsos amigos son la suma de las golondrinas. Llegan en el verano para irse en las malas.
  • Je t’aimerai toujours / Te amaré siempre.

Frases célebres en francés

Los franceses tienen sus propios refranes, muy parecidos al español pero con el toque particular de su país. Conoce a continuación frases famosas en francés.

  • Autre temps, autres mœurs / Otros tiempos, otros modos.
  • Appeler un chat un chat / Llamar al gato, gato.
  • Chercher midi à quatorze heures / Buscar el mediodía a las 14 horas.
  • Avoir une faim de loup / Literal: tener un hambre de lobo.
  • L’eau va toujours à la rivière / El agua va siempre al río.
  • Qui se sent morveux, se mouche / Quien se siente mocoso, se suena los mocos.
  • Ce n’est pas la vache qui crie le plus fort qui donne le plus de lait / No es la vaca que grita más fuerte la que da más lech
  • Pleuvoir des cordes / Llueve a cántaros
  • Vivre, c'est vieillir, rien de plus / Vivir es envejecer, nada más.

torre

Más frases para compartir con amigos

Si te han gustado las frases en francés de amor, a continuación te comparto otras frases diversas de amor y amistad para compartir con tus seres queridos a través de medio que tu prefieras:

¿Crees que el francés es el idioma del amor?

Gráfico de la encuesta: ¿Crees que el francés es el idioma del amor?

Sí. Creo que es el idioma del amor

16

No lo sé. Es la primera vez que leo del tema

2

No. No creo que el francés sea el idioma del amor.

0

1 Comentario en "Frases en francés de amor, de amistad, de la vida, bonitas y más"

Puedes comentar desde Facebook y Google+, o si prefieres hacerlo anónimamente desde nuestro sistema de comentarios

Comenta en Facebook
Comenta en Innatia
¡Cargando los comentarios!

Mario Enamorado Avelar ...

La música del idioma, ya habla de amor, es dulce al pronunciarlo, es suave y romántico al escucharlo, su entonación habla de amor.

0

15 de may - 16:58:20

Escribe tu comentario en "Frases en francés de amor, de amistad, de la vida, bonitas y más"

Comenta en Google+